“Dear God, I know I’m a sinner, and I ask for forgiveness. I believe Jesus Christ is Your Son. I believe He died for my sin and you raised Him to life. I want to trust Him as my Savior and follow Him as Lord, from this day forward. Guide me and help me in the name of Jesus. Amen.”
______________________________
«Querido Dios, sé que soy pecador y te pido perdón. Creo que Jesucristo es tu Hijo. Creo que murió por mis pecados y que tú lo resucitaste. Quiero confiar en Él como mi Salvador y seguirlo como mi Señor, desde este día en adelante. Guíame y ayúdame en el nombre de Jesús. Amén».
Baptism serves as an outward sign of an inward change. It is a public testimony of one’s personal faith in Jesus Christ. Salvation is by grace through faith alone, but baptism acts as a visible sign of that inner transformation that has taken place in the believer.
Baptism Classes are held quarterly. (see calendar)
-----------------------------------
El bautismo es una señal visible de un cambio interior. Es un testimonio público de la fe personal en Jesucristo. La salvación es por gracia únicamente a través de la fe, pero el bautismo actúa como un signo visible de esa transformación interior que ha tenido lugar en el creyente.
Las clases de Bautismo se ofrecen cada trimestre. (véase el calendario)
New Believer Classes: 2 Sundays a month, 9:30 AM - 10:30 AM (see calendar of events)
New Member Classes: Bimonthly for 3 Sundays, 12:30 PM - 1:00 PM
--------------------------------
Clases para Nuevos Creyentes: 2 domingos al mes, de 9:30 a. m. a 10:30 a. m. (vea calendario)
Clases para Nuevos Miembros: Cada dos meses, durante 3 domingos, de 12:30 p. m. a 1:00 p. m.
Life Groups are small group gatherings that exist to deepen our faith and build unity through life-giving discussions centered on God's word. They are held twice a month from September to June for women, men, young adults, and teens. Contact us to join a group.
----------------------------------
Los Grupos de Vida son reuniones en grupos pequeños que existen para profundizar nuestra fe y fomentar la unidad mediante conversaciones vivificantes centradas en la Palabra de Dios. Se llevan a cabo dos veces al mes de septiembre a junio, para mujeres, hombres, adultos jóvenes y adolescentes. Comunicase para unirse a un grupo.
For theology classes, life groups, or leadership classes, check out our calendar of events or contact us.
---------------------------------
Para clases de teología, grupos de vida o de liderazgo, véase el calendario o contáctanos.